校正

夢野久作ドグラ・マグラ」(ちくま書房)p.328〜330を校了

レーモン・ルーセル(1933年歿)の著作権が切れていることに気づき、邦訳のないものを訳してみようと思い立つ。が、「La Doublure」などの長いものは息切れがしそうな予感がするので、短編をと考え、「私は如何にしてある種の本を書いたか」(Comment j'ai ecrit certains de mes livres)の附録に付いている習作や若い頃の作品の翻訳を開始した。しかし、「はまぞう」にはフランス語の本がほとんどないな。